una leyenda que aclare que es una evaluación crediticia